Identity of the responsible: Fermina Jimenez Cedano

Tradename:  El Mirador de Ovio

NIF/CIF: 15505006Q

Registered office: El Otero s/n 33592 Ovio, Nueva de Llanes – Asturias


Activity: Hostelry. Vacation Homes

The General Data Protection Regulation (RGPD) is the European regulation concerning the protection of natural persons with regard to the processing of their personal data and the free circulation of these data. It entered into force on May 25, 2016 and was applied on May 25, 2018.

The RGPD regulation that entered into force on May 25 will allow users to control the personal information they give to any company and request compensation if the rules are broken. This supposes that it will no longer be valid to apply the tacit consent, by which a user presumably accepts what he does not reject outright, nor will he be able to offer him boxes already marked with assent.

The legal basis for the processing of your data is: consent.

“Acting in accordance with the provisions of the Law on Protection of Personal Data (rules of the RGPD) and obtaining your agreement on the use of some of the data provided by you. These will be incorporated into a file owned by Ovio Mirador with the sole purpose of facilitating administrative and commercial management developed in the company to manage your reservation, answer your questions and eventually send offers and promotions of our Vacation Homes.

The personal data provided will be kept:

  • As long as the mercantile relationship is maintained.
  • Its deletion is not requested by the interested party.


It depends on the gap and the time. The most convenient is to consult us by phone or send us a message.

Yes, you can.

We are not currently using the online booking method. So the payment options: PayPal, credit card or bank transfer are not available

30% Except that there is a pre-agreement between the Mirador de Ovio and the client. One of the advantages of using an application form is flexibility over the payment terms.

The current regulation on Rural Tourism accommodation published in the BOP states:

  • The entire advance received will be refunded if an annulment is requested 15 days in advance,
  • 50% of the amount of the deposit can be withheld if an annulment is requested With a precedence of more than seven days and less than fifteen,
  • The company may keep all of the advance received if an annulment is requested within seven days prior to the arrival date

El Mirador de Ovio reserves the right to apply the regulations according to the specific circumstances of each case.

The total of the delivered to account will be refunded, independently of the cancellation deadlines in the case of being able to occupy the house for the reserved dates,  ..